Problemas do sono em adultos assistidos na Estratégia de Saúde da Família
Barra lateral de artigos
Publicado:
Jun 20, 2023
Palavras-chave:
Transtornos do Sono-Vigília, Epidemiologia, Estudos Transversais, Adulto
Conteúdo do artigo principal
Resumo
Objetivo: Estimar a prevalência e investigar fatores associados aos problemas do sono em adultos cadastrados na Estratégia de Saúde da Família em 2016. Métodos: Estudo transversal, amostral, com 791 indivíduos, com idade igual ou superior a 18 anos, realizado entre 2017 e 2018. Os problemas de sono foram mensurados pelo Mini Sleep Questionnaire, questionário validado no Brasil. Resultados: A prevalência de problemas de sono foi de 49,6%. Destes, 10,4% tiveram alterações leves, 7,6% moderadas e 31,6% graves. Observou-se associação estatisticamente significante entre não ter uma atividade de trabalho remunerada, não ter atividade de lazer, hábito de fumar, presença de doença crônica e autoavaliação negativa da saúde com os problemas do sono. Conclusão: Observou-se elevada prevalência de problemas de sono. Esses resultados podem contribuir para uma melhor compreensão dos problemas do sono na população adulta e, assim, colaborar com a adoção de medidas mais eficazes para o enfrentamento desse problema.
Detalhes do artigo
Como Citar
1.
Aragão NSC de, Rodrigues Éder P, Nery AA, Tironi MOS, Nascimento M de A, Sobrinho CLN. Problemas do sono em adultos assistidos na Estratégia de Saúde da Família . HSJ [Internet]. 20º de junho de 2023 [citado 18º de maio de 2024];13(2):11-8. Disponível em: https://portalrcs.hcitajuba.org.br/index.php/rcsfmit_zero/article/view/1371
Seção
ARTIGO ORIGINAL
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os autores mantêm os direitos autorais e concedem ao HSJ o direito de primeira publicação. A partir de 2024, as publicações serão licenciadas sob a Attribution 4.0 International 
, permitindo seu compartilhamento, reconhecendo a autoria e publicação inicial nesta revista.
Os autores estão autorizados a assumir contratos adicionais separadamente para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (por exemplo, publicação em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Os autores são incentivados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (por exemplo, em repositórios institucionais ou em sua página pessoal) a qualquer momento após o processo editorial.
Além disso, o AUTOR fica informado e consente que o HSJ possa incorporar seu artigo em bases de dados e indexadores científicos existentes ou futuros, nas condições definidas por estes a cada momento, o que envolverá, pelo menos, a possibilidade de que os titulares de esses bancos de dados podem executar as seguintes ações no artigo.
Referências
1. Chokroverty S. Overview of sleep & sleep disorders. Indian J Med Res. 2010;131:126-40.
2. Luyster FS, Strollo, PJJR, Zee PC, Walsh JK. A health imperative. Sleep. 2012;35(6):727-34.
https://doi.org/10.5665/sleep.1846
3. Santos-Silva R, Bittencourt LR, Pires ML, de Mello MT, Taddei JA, Benedito-Silva AA, et al. Increasing trends of sleep complaints in the city of Sao Paulo, Brazil. Sleep Med. 2010;11(6):520-4. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2009.12.011
4. Daley M, Morin CM, LeBlanc M, Grégoire J-P, Savard JJS. The economic burden of insomnia: direct and indirect costs for individuals with insomnia syndrome, insomnia symptoms, and good sleepers. 2009;32(1):55-64. PMID: 19189779
5. Hirotsu C, Bittencourt L, Garbuio S, Andersen ML, Tufik S. Sleep complaints in the Brazilian population: Impact of socioeconomic factors. Sleep Sci. 2014;7(3):135-42. https://doi.org/10.1016/j.slsci.2014.08.001
6. Zanuto EA, de Lima MC, de Araujo RG, da Silva EP, Anzolin CC, Araujo MY, et al. Sleep disturbances in adults in a city of Sao Paulo state. Rev Bras Epidemiol. 2015;18(1):42-53. https://doi.org/10.1590/1980-5497201500010004
7. Castro LS, Poyares D, Leger D, Bittencourt L, Tufik S. Objective prevalence of insomnia in the São Paulo, Brazil epidemiologic sleep study. Ann Neurol. 2013;74(4):537-46. https://doi.org/10.1002/ana.23945
8. Siu YF, Chan S, Wong KM, Wong WS. The comorbidity of chronic pain and sleep disturbances in a community adolescent sample: prevalence and association with sociodemographic and psychosocial factors. Pain Med. 2012;13(10):1292-303. https://doi.org/10.1111/j.1526-4637.2012.01473.x
9. Brazilian Institute of Geography and Statistics, -IBGE. Population census: preliminary results. 2017. Available from: https://bit.ly/3CgWUQV
10. Brazil, MS, Department of Primary Care. Family Health [Internet]. Brasilia (DF); 2015. Available from: https://bit.ly/3NiY8Bs
11. RFalavigna A, de Souza Bezerra ML, Teles AR, Kleber FD, Velho MC, da Silva RC, et al. Consistency and reliability of the Brazilian Portuguese version of the Mini-Sleep Questionnaire in undergraduate students. Sleep Breath. 2011;15(3):351-5. https://doi.org/10.1007/s11325-010-0392-x
12. Oliveira BHD, Yassuda MS, Cupertino APFB, Neri AL. Relações entre padrão do sono, saúde percebida e variáveis socioeconômicas em uma amostra de idosos residentes na comunidade - Estudo PENSA. Cienc Saúde Colet. 2010;15(3):851-60. https://doi.org/10.1590/S1413-81232010000300028
13. Silva EP, Rocha APR, Araujo MYC, Turi BC, Fernandes RA, Codogno JS. Sleep pattern, obesity and healthcare expenditures in Brazilian adults. Cienc Saúde Colet. 2019;24(11):4103-10. https://doi.org/10.1590/1413-812320182411.26972017
14. Pagnin D, Queiroz V. Influence of burnout and sleep difficulties on the quality of life among medical students. Springerplus. 2015;4:676. https://doi.org/10.1186/s40064-015-1477-6
15. Freitas AMC, Araújo TM, Pinho PS, Sousa CC, Oliveira PCS, Souza FO. Sleep quality and associated factors among professors. Rev Bras Saude Ocup. 2021;46:e2. https://doi.org/10.1590/2317-6369000018919
16. Canhin DS, Tebar WR, Scarabottolo CC, Silva GCR, Pinto RZ, Gobbo LA, et al. Physical activity across life stages and sleep quality in adulthood - an epidemiological study. Sleep Medicine. 2021;83:34-9. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2021.04.035
17. Machado AKF, Wendt A, Wehrmeister FC. Sleep problems and associated factors in a rural population of a Southern Brazilian city. Rev Saúde Pública. 2018;52:(suppl 1). https://doi.org/10.11606/S1518-8787.2018052000260
18. Mong JA, Cusmano DM. Sex differences in sleep: impact of biological sex and sex steroids. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2016;371(1688):20150110. https://doi.org/10.1098/rstb.2015.0110
19. Mallampalli MP, Carter CL. Exploring sex and gender differences in sleep health: a Society for Women's Health Research Report. J Womens Health (Larchmt). 2014;23(7):553-62. https://doi.org/10.1089/jwh.2014.4816
20. Nowakowski S, Meers J, Heimbach E. Sleep and Women's Health. Sleep Med Res. 2013;4(1):1-22. https://doi.org/10.17241/smr.2013.4.1.1
21. Singh JK, Learman LA, Nakagawa S, Gregorich SE, Kuppermann M. Sleep problems among women with noncancerous gynecologic conditions. J Psychosom Obstet Gynaecol. 2014;35(1):29-35. https://doi.org/10.3109/0167482X.2013.868880
22. Frange C, Banzoli CV, Colombo AE, Siegler M, Coelho G, Bezerra AG, et al. Women's Sleep Disorders: Integrative Care. Sleep Sci. 2017;10(4):174-80. https://doi.org/10.5935/1984-0063.20170030
23. Chattu VK, Sakhamuri SM, Kumar R, Spence DW, BaHammam AS, Pandi-Perumal SR. Insufficient Sleep Syndrome: Is It Time to Classify It as a Major Noncommunicable Disease? Sleep Sci. 2018;11(2):56-64. https://doi.org/10.5935/1984-0063.20180013
24. Grandner MA, Jackson NJ, Izci-Balserak B, Gallagher RA, Murray-Bachmann R, Williams NJ, et al. Social and Behavioral Determinants of Perceived Insufficient Sleep. Front Neurol. 2015;6:112. https://doi.org/10.3389/fneur.2015.00112
25. Kim J-H, Kim KR, Cho KH, Yoo KB, Kwon JA, Park EC. The association between sleep duration and self-rated health in the Korean general population. J Clin Sleep Med. 2013;9(10):1057-64. https://doi.org/10.5664/jcsm.3082
26. Barros MBA, Lima MG, Ceolim MF, Zancanella E, Cardoso TAMO. Quality of Sleep, Health and Well-being in a Population-based Study. Rev Saude Publica. 2019;53:82. https://doi.org/10.11606/s1518-8787.2019053001067
27. Bittencourt LRA, Santos-Silva R, Taddei JA, Andersen ML, de Mello MT, Tufik S, et al. Sleep complaints in the adult Brazilian population: a national survey based on screening questions. 2009;5(5):459-63. https://doi.org/10.5664/jcsm.27603
28. Lallukka T, Sares-Jäske L, Kronholm E, Sääksjärvi K, Lundqvist A, Partonen T, Rahkonen O, Knekt P. Sociodemographic and socioeconomic differences in sleep duration and insomnia-related symptoms in Finnish adults. BMC Public Health. 2012;12:565. https://doi.org/10.1186/1471-2458-12-565
29. Hellström A, Hellström P, Willman A, Fagerström C. Association between Sleep Disturbances and Leisure Activities in the Elderly: A Comparison between Men and Women. Sleep Disord. 2014;2014:595208. https://doi.org/10.1155/2014/595208
30. Paggi ME, Jopp D, Hertzog C. The Importance of Leisure Activities in the Relationship between Physical Health and Well-Being in a Life Span Sample. Gerontology. 2016;62(4):450-8. https://doi.org/10.1159/000444415
31. Haario P, Rahkonen O, Laaksonen M, Lahelma E, Lallukka T. Bidirectional associations between insomnia symptoms and unhealthy behaviours. J Sleep Res. 2013;22(1):89-95. https://doi.org/10.1111/j.1365-2869.2012.01043.x
32. Peters EN, Fucito LM, Novosad C, Toll BA, O'Malley SS. Effect of night smoking, sleep disturbance, and their co-occurrence on smoking outcomes. Psychol Addict Behav. 2011;25(2): 312-9. https://doi.org/10.1037/a0023128
33. Hoevenaar-Blom MP, Spijkerman AMW, Kromhout D, Van Den Berg JF, Verschuren WMM. Sleep duration and sleep quality in relation to 12-year cardiovascular disease incidence: the MORGEN study. 2011;34(11):1487-92. https://doi.org/10.5665/sleep.1382
34. Koren D, Dumin M, Gozal D, metabolic syndrome, targets o, therapy. Role of sleep quality in the metabolic syndrome. 2016;9:281. https://doi.org/10.2147/DMSO.S95120
35. Jike M, Itani O, Watanabe N, Buysse DJ, Kaneita Y. Long sleep duration and health outcomes: A systematic review, meta-analysis and meta-regression. Sleep Med Rev. 2018;39:25-36. https://doi.org/10.1016/j.smrv.2017.06.011
36. National Institutes of Health (NCSDR). National Institutes of Health Sleep Disorders Research Plan. Bethesdda: NIH. 2011.
37. Moraes W, Piovezan R, Poyares D, Bittencourt LR, Santos-Silva R, Tufik SJSm. Effects of aging on sleep structure throughout adulthood: a population-based study. 2014;15(4):401-9. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2013.11.791
38. Barros MBA, Lima MG, Malta DC, Szwarcwald CL, Azevedo RCS, Romero D, et al. Report on sadness/depression, nervousness/anxiety and sleep problems in the Brazilian adult population during the COVID-19 pandemic. Epidemiol Serv Saude. 2020;29(4):e2020427. https://doi.org/10.1590/s1679-49742020000400018
2. Luyster FS, Strollo, PJJR, Zee PC, Walsh JK. A health imperative. Sleep. 2012;35(6):727-34.
https://doi.org/10.5665/sleep.1846
3. Santos-Silva R, Bittencourt LR, Pires ML, de Mello MT, Taddei JA, Benedito-Silva AA, et al. Increasing trends of sleep complaints in the city of Sao Paulo, Brazil. Sleep Med. 2010;11(6):520-4. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2009.12.011
4. Daley M, Morin CM, LeBlanc M, Grégoire J-P, Savard JJS. The economic burden of insomnia: direct and indirect costs for individuals with insomnia syndrome, insomnia symptoms, and good sleepers. 2009;32(1):55-64. PMID: 19189779
5. Hirotsu C, Bittencourt L, Garbuio S, Andersen ML, Tufik S. Sleep complaints in the Brazilian population: Impact of socioeconomic factors. Sleep Sci. 2014;7(3):135-42. https://doi.org/10.1016/j.slsci.2014.08.001
6. Zanuto EA, de Lima MC, de Araujo RG, da Silva EP, Anzolin CC, Araujo MY, et al. Sleep disturbances in adults in a city of Sao Paulo state. Rev Bras Epidemiol. 2015;18(1):42-53. https://doi.org/10.1590/1980-5497201500010004
7. Castro LS, Poyares D, Leger D, Bittencourt L, Tufik S. Objective prevalence of insomnia in the São Paulo, Brazil epidemiologic sleep study. Ann Neurol. 2013;74(4):537-46. https://doi.org/10.1002/ana.23945
8. Siu YF, Chan S, Wong KM, Wong WS. The comorbidity of chronic pain and sleep disturbances in a community adolescent sample: prevalence and association with sociodemographic and psychosocial factors. Pain Med. 2012;13(10):1292-303. https://doi.org/10.1111/j.1526-4637.2012.01473.x
9. Brazilian Institute of Geography and Statistics, -IBGE. Population census: preliminary results. 2017. Available from: https://bit.ly/3CgWUQV
10. Brazil, MS, Department of Primary Care. Family Health [Internet]. Brasilia (DF); 2015. Available from: https://bit.ly/3NiY8Bs
11. RFalavigna A, de Souza Bezerra ML, Teles AR, Kleber FD, Velho MC, da Silva RC, et al. Consistency and reliability of the Brazilian Portuguese version of the Mini-Sleep Questionnaire in undergraduate students. Sleep Breath. 2011;15(3):351-5. https://doi.org/10.1007/s11325-010-0392-x
12. Oliveira BHD, Yassuda MS, Cupertino APFB, Neri AL. Relações entre padrão do sono, saúde percebida e variáveis socioeconômicas em uma amostra de idosos residentes na comunidade - Estudo PENSA. Cienc Saúde Colet. 2010;15(3):851-60. https://doi.org/10.1590/S1413-81232010000300028
13. Silva EP, Rocha APR, Araujo MYC, Turi BC, Fernandes RA, Codogno JS. Sleep pattern, obesity and healthcare expenditures in Brazilian adults. Cienc Saúde Colet. 2019;24(11):4103-10. https://doi.org/10.1590/1413-812320182411.26972017
14. Pagnin D, Queiroz V. Influence of burnout and sleep difficulties on the quality of life among medical students. Springerplus. 2015;4:676. https://doi.org/10.1186/s40064-015-1477-6
15. Freitas AMC, Araújo TM, Pinho PS, Sousa CC, Oliveira PCS, Souza FO. Sleep quality and associated factors among professors. Rev Bras Saude Ocup. 2021;46:e2. https://doi.org/10.1590/2317-6369000018919
16. Canhin DS, Tebar WR, Scarabottolo CC, Silva GCR, Pinto RZ, Gobbo LA, et al. Physical activity across life stages and sleep quality in adulthood - an epidemiological study. Sleep Medicine. 2021;83:34-9. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2021.04.035
17. Machado AKF, Wendt A, Wehrmeister FC. Sleep problems and associated factors in a rural population of a Southern Brazilian city. Rev Saúde Pública. 2018;52:(suppl 1). https://doi.org/10.11606/S1518-8787.2018052000260
18. Mong JA, Cusmano DM. Sex differences in sleep: impact of biological sex and sex steroids. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2016;371(1688):20150110. https://doi.org/10.1098/rstb.2015.0110
19. Mallampalli MP, Carter CL. Exploring sex and gender differences in sleep health: a Society for Women's Health Research Report. J Womens Health (Larchmt). 2014;23(7):553-62. https://doi.org/10.1089/jwh.2014.4816
20. Nowakowski S, Meers J, Heimbach E. Sleep and Women's Health. Sleep Med Res. 2013;4(1):1-22. https://doi.org/10.17241/smr.2013.4.1.1
21. Singh JK, Learman LA, Nakagawa S, Gregorich SE, Kuppermann M. Sleep problems among women with noncancerous gynecologic conditions. J Psychosom Obstet Gynaecol. 2014;35(1):29-35. https://doi.org/10.3109/0167482X.2013.868880
22. Frange C, Banzoli CV, Colombo AE, Siegler M, Coelho G, Bezerra AG, et al. Women's Sleep Disorders: Integrative Care. Sleep Sci. 2017;10(4):174-80. https://doi.org/10.5935/1984-0063.20170030
23. Chattu VK, Sakhamuri SM, Kumar R, Spence DW, BaHammam AS, Pandi-Perumal SR. Insufficient Sleep Syndrome: Is It Time to Classify It as a Major Noncommunicable Disease? Sleep Sci. 2018;11(2):56-64. https://doi.org/10.5935/1984-0063.20180013
24. Grandner MA, Jackson NJ, Izci-Balserak B, Gallagher RA, Murray-Bachmann R, Williams NJ, et al. Social and Behavioral Determinants of Perceived Insufficient Sleep. Front Neurol. 2015;6:112. https://doi.org/10.3389/fneur.2015.00112
25. Kim J-H, Kim KR, Cho KH, Yoo KB, Kwon JA, Park EC. The association between sleep duration and self-rated health in the Korean general population. J Clin Sleep Med. 2013;9(10):1057-64. https://doi.org/10.5664/jcsm.3082
26. Barros MBA, Lima MG, Ceolim MF, Zancanella E, Cardoso TAMO. Quality of Sleep, Health and Well-being in a Population-based Study. Rev Saude Publica. 2019;53:82. https://doi.org/10.11606/s1518-8787.2019053001067
27. Bittencourt LRA, Santos-Silva R, Taddei JA, Andersen ML, de Mello MT, Tufik S, et al. Sleep complaints in the adult Brazilian population: a national survey based on screening questions. 2009;5(5):459-63. https://doi.org/10.5664/jcsm.27603
28. Lallukka T, Sares-Jäske L, Kronholm E, Sääksjärvi K, Lundqvist A, Partonen T, Rahkonen O, Knekt P. Sociodemographic and socioeconomic differences in sleep duration and insomnia-related symptoms in Finnish adults. BMC Public Health. 2012;12:565. https://doi.org/10.1186/1471-2458-12-565
29. Hellström A, Hellström P, Willman A, Fagerström C. Association between Sleep Disturbances and Leisure Activities in the Elderly: A Comparison between Men and Women. Sleep Disord. 2014;2014:595208. https://doi.org/10.1155/2014/595208
30. Paggi ME, Jopp D, Hertzog C. The Importance of Leisure Activities in the Relationship between Physical Health and Well-Being in a Life Span Sample. Gerontology. 2016;62(4):450-8. https://doi.org/10.1159/000444415
31. Haario P, Rahkonen O, Laaksonen M, Lahelma E, Lallukka T. Bidirectional associations between insomnia symptoms and unhealthy behaviours. J Sleep Res. 2013;22(1):89-95. https://doi.org/10.1111/j.1365-2869.2012.01043.x
32. Peters EN, Fucito LM, Novosad C, Toll BA, O'Malley SS. Effect of night smoking, sleep disturbance, and their co-occurrence on smoking outcomes. Psychol Addict Behav. 2011;25(2): 312-9. https://doi.org/10.1037/a0023128
33. Hoevenaar-Blom MP, Spijkerman AMW, Kromhout D, Van Den Berg JF, Verschuren WMM. Sleep duration and sleep quality in relation to 12-year cardiovascular disease incidence: the MORGEN study. 2011;34(11):1487-92. https://doi.org/10.5665/sleep.1382
34. Koren D, Dumin M, Gozal D, metabolic syndrome, targets o, therapy. Role of sleep quality in the metabolic syndrome. 2016;9:281. https://doi.org/10.2147/DMSO.S95120
35. Jike M, Itani O, Watanabe N, Buysse DJ, Kaneita Y. Long sleep duration and health outcomes: A systematic review, meta-analysis and meta-regression. Sleep Med Rev. 2018;39:25-36. https://doi.org/10.1016/j.smrv.2017.06.011
36. National Institutes of Health (NCSDR). National Institutes of Health Sleep Disorders Research Plan. Bethesdda: NIH. 2011.
37. Moraes W, Piovezan R, Poyares D, Bittencourt LR, Santos-Silva R, Tufik SJSm. Effects of aging on sleep structure throughout adulthood: a population-based study. 2014;15(4):401-9. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2013.11.791
38. Barros MBA, Lima MG, Malta DC, Szwarcwald CL, Azevedo RCS, Romero D, et al. Report on sadness/depression, nervousness/anxiety and sleep problems in the Brazilian adult population during the COVID-19 pandemic. Epidemiol Serv Saude. 2020;29(4):e2020427. https://doi.org/10.1590/s1679-49742020000400018